La mirada que cuenta

En Lunes otra vez retratamos lo que es vivir en casa, pero lejos de ella. Entendemos el hogar como origen, y también como sueño, aquel lugar que todavía imaginamos. Lo cotidiano es nuestra materia prima porque es ahí donde se cruzan la memoria y el deseo. Creemos que cualquier historia, incluso la que hemos vivido, deja de pertenecernos cuando la contamos. Desde la no ficción publicamos perfiles, crónicas, documentales biográficos, series fotográficas y reportajes narrativos, historias que no son urgentes ni virales, pero sí verdaderas, y por eso importan.

Lunes otra vez. Así se ensancha la vida.

Según el relato de un cuentista obsesionado con los laberintos y los espejos, en el siglo XX existió un autor que se propuso escribir Don Quijote de la Mancha. No copiarlo ni actualizarlo, solo escribirlo. En Pierre Menard, autor del Quijote, Jorge Luis Borges imaginó que el autor francés no quería ser Cervantes, sino «seguir siendo Pierre Menard y llegar al Quijote a través de las experiencias de Pierre Menard». Los dos textos son idénticos y, sin embargo, el narrador defiende que el de Menard es «casi infinitamente más rico». La diferencia no estaba en la forma ni en el fondo de la obra, sino en quién la escribe y desde dónde.

Eso no la vuelve deshonesta. Como Menard, buscamos construir un mosaico de la vida cotidiana a partir de experiencias comunes. Consideramos que el contexto, la mirada y las experiencias vitales actúan como una lente transformadora de la realidad, por más fidedigno sea el retrato. El verdulero de la esquina, la señora que toma café todos los días en la misma barra, un grupo de pescadores o Don Quijote de la Mancha pueden convertirse en espejos de una época. La mirada que encuadra es lo que gana cada historia al ser contada.

En Lunes otra vez no buscamos escribir el Quijote. Ahora bien, al leer este cuento nos preguntamos ¿Quiénes eran estos hombres? ¿Se conocían entre ellos? ¿Los conocíamos? Borges conoció a Cervantes e imaginó a Menard. Menard nació de la palabra de ambos. Pasajeros cada uno de su propio tiempo, hombres de diversos vicios y virtudes, nunca coincidieron y, aun así, vivían juntos. Hubo un tiempo en el que al extraño se le recibía así, en casa, con la puerta abierta y algo cálido. Se narraban historias, grandes sueños y nostalgias. Así se ensancha la vida.

ANATOMÍA DE UNA TRADICIÓN

QUIÉNES SOMOS